ABOUT

「野暮ったいオーガニックも、きれいなだけのファッションもなんか違う。チープなものは好きになれないけれど、かといって丁寧な暮らしなんて私にはちょっと無理。 投げやりになっているわけじゃない。もっとちょうどいいものを見つけたいだけなんだ。」 MILDER shopは、そんな“わたし”のリアリティーに寄り添えるような場所になりたいと思っています。 強くて極端なものに隠れた「マイルド」で「ちょうどいい」という価値に目を向けて、もっと穏やかに、素直に、そして色々な境界線を軽やかに超えていく“わたし”の、よりどころになるような場所に。 *** MILDER shopはパノコトレーディングが運営する「sisiFILLE」、「SOIL&RAIN」、「Journey of Organic Cotton」の公式オンラインショップです。 <sisiFILLE> 忙しい毎日を生きる現代の女性にこそ自分をケアすることの大切さを感じてほしいという想いから生まれました。オーガニックコットンの産地のひとつであるタンザニアの『sisi=私たち』という言葉と、フランス語の『FILLE=少女』をあわせたブランド名は、プリミティブな力強さとかわいらしさを合わせ持った現代の女性をイメージしています。サニタリーシリーズ、ヘルスケアシリーズ、スキンケアシリーズの3ラインを展開中。 https://www.panoco.co.jp/sisiFILLE/ <SOIL&RAIN> 研ぎ澄まされた静穏さの中に奥行きが感じられること、機能的でありながら情緒があること、現代を切り取っていながら時代を超越すること、女性的でもあり男性的でもあること、そういった相反の美を宿すもの。オーガニックコットンを使用し、心地よさと美しさの両立を目指した衣服やプロダクトを展開しています。 https://www.soilandrain.com/ <Journey of Organic Cotton> オーガニックコットン100%のテキスタイルブランドです。コンセプトは「世界で最も“透明”なテキスタイル」。オーガニックコットンの栽培地から、生地ができあがるまでの全ての製造プロセスを明らかにしています。世界中から厳選したオーガニックコットンを使用し、日本の繊細な技術で仕立てた上質な生地です。 https://www.panoco.co.jp/ ---